Avances: Con la firma de una declaración conjunta y la licitación lanzada por la CAF, Bolivia acaricia la ampliación de su mercado. Evo Morales, además, obtiene apoyo diplomático en cuanto a la coca y el mar.

El presidente Evo Morales firmó ayer una declaración conjunta con el jefe de Estado uruguayo, José Mújica, para exportar gas natural hacia ese país. Este avance se suma a la licitación internacional publicada el viernes por la Corporación Andina de Fomento (CAF) para la realización de un estudio de prefactibilidad para la interconexión gasífera entre Bolivia, Paraguay y Uruguay que debe estar lista en ocho meses.

En el documento firmado por ambos mandatarios destacan los avances de la comisión técnica trilateral de Uruguay, Paraguay y Bolivia, denominada Urupabol, que trabaja por la integración energética con el fin de concretar la venta de gas natural de Bolivia a esos dos países.

El viernes, la CAF lanzó la convocatoria internacional en la que invita a las empresas consultoras, “debidamente organizadas (...) enviar sus expresiones de interés indicando su experiencia en el desarrollo de estudios similares hasta el 22 de marzo de 2010”. Bolivia, Uruguay y Paraguay iniciaron conversaciones el año pasado para concretar la construcción de un gasoducto trinacional.

El bloque Urupabol fue conformado en 1960 y renovado en agosto del 2008. Ante el avance de las intenciones trinacionales, el 21 de octubre pasado el viceministro Óscar Coca informó que existía interés de la CAF, el Banco Mundial (BM) y el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) para apoyar el estudio de la construcción del gasoducto.

Mújica dijo, en Cochabamba, que para su país es “importantísimo” concretar la compra de gas natural boliviano, “por el costo de la energía, que es determinante. Nuestro pequeño país por el momento no tiene energía mineral y ésta es una limitante, a Bolivia le sobra por ahora, el problema es venderla”. Sin embargo, reconoció que este proyecto involucraría a Argentina como país de paso.

Durante la firma de la declaración, realizada en Cochabamba, los presidentes informaron que en los próximos días los ministros del área de cada país se reunirán para viabilizar el proyecto, pero no establecieron la fecha ni el lugar del encuentro.

Especialistas en el tema hidrocarburífero, como Hugo del Granado y Álvaro Ríos, destacaron esta apertura de “nuevos mercados” porque posiciona al país como principal proveedor de gas natural en la región. Sin embargo, consideran que los mercados uruguayo y paraguayo son bastante “pequeños” y, por ello, Bolivia tendría que vender su combustible a precios menores a los de Brasil y Argentina.

La cotización para el mercado argentino, según el contrato entre Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos y Energía Argentina (Enarsa), fue de 6,99 dólares por millón de unidades térmicas británicas (BTU) en febrero , según hidrocarburosbolivia.com. Con Brasil se alcanzó los 5,6 dólares por millón de BTU.

Apoyo diplomático

Durante la visita de Mújica, Morales obtuvo además dos logros diplomáticos importantes. El primero es que el gobernante uruguayo manifiestó su apoyo a la iniciativa de conseguir la despenalización de la hoja de coca.

“El consumo de la hoja de coca —expresó Mújica ante miembros de la prensa— está incorporada a la cultura y a las tradiciones de los pueblos andinos (...). No le podemos usurpar elemental derecho que tienen por su cultura (...) Otra historia es el narcotráfico, hay que separar estas dos cosas”.

La coca se encuentra en la nómina de sustancias controladas elaborada por la Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes (JIFE) de la Organización de las Naciones Unidas (ONU).

El segundo logro diplomático del Presidente boliviano está relacionado a la demanda marítima que sostiene Bolivia con Chile. Al respecto, Mújica reiteró la solidaridad de su Gobierno “para una solución pacífica y justa a esta histórica demanda de Bolivia que permita una pronta solución a este reclamo”.

Auguró que la agenda de 13 puntos suscrita entre Morales y la ex presidenta de Chile Michelle Bachelet “tenga avances sustantivos con el nuevo Gobierno del recién posesionado Sebastián Piñeira”.

Según Mújica, la coca es parte de la cultura, la droga vino después.

Uruguay dona galpón para Bolivia

El presidente de Uruguay, José Mújica, reiteró su ofrecimiento de dar a Bolivia una “zona franca y un galpón” en el puerto de Nueva Palmira, para que que esté a la orden del país. El Gerente General de la Cámara Nacional de Exportadores de Bolivia (Caneb), José Rivero, aplaudió la iniciativa de habilitar una salida al mar a través de la Hidrovía Paraguay-Paraná. Sin embargo, según ANF, considera que se trata de una propuesta complementaria extensiva a otros puertos.

“No fue mi Gobierno (ni el anterior), fue otro gobierno que otorgó a Bolivia en Uuruguay un puerto, una zona franca con un galpón importante que está a la orden de Bolivia, si más no hemos podido hacer es porque (...) nuestro entendimiento no anda a la altura de la velocidad de necesidad de los pueblos”.

Por su lado, Rivero, según ANF, afirmó que “la salida al Atlántico fortalecerá las exportaciones principalmente del oriente, pero no es tan viable que las exportaciones del occidente salgan por el Atlántico, utilizan el Pacífico (...). Sin embargo, esperemos que la consolidación de dicha alternativa permita que salgan y entren nuevos productos”.

Ambos mandatarios acordaron acciones prioritarias y urgentes para la libre navegabilidad y de manera permanente de la Hidrovía Paraguay-Paraná. Entre las principales obras de fortalecimiento de la infraestructura se anunció el dragado del canal Tamengo, la internalización del reglamento, el pilotaje y la cumbre de transporte pluvial Hidrovía Paraguay-Paraná, entre otros aspectos.

Para destacar

El presidente de Uruguay, José Mújica, dijo que el consumo de la coca está ligada a la cultura de los pueblos andinos.

Auguró una solución pacífica para la demanda histórica de Bolivia en cuanto se refiere a una salida al mar.

Galeano en la Cumbre climática

El presidente boliviano, Evo Morales Ayma, informó ayer que Eduardo Germán María Hughes Galeano, conocido como Eduardo Galeano, periodista y escritor uruguayo, una de las personalidades más destacadas de la literatura latinoamericana, arribará a Cochabamba en el marco de la Conferencia Mundial sobre el Cambio Climático organizada por Bolivia.

“Mi respeto y gran admiración al gran escritor Eduardo Galeano, que estará en el evento del Cambio Climático, y además de eso pedí que el compañero Galeano visite mi zona, que es el Chapare, y se comprometió”, dijo el presidente Morales.

El Presidente efectuó esas declaraciones en el marco de la conferencia de prensa que ofreció tras su reunión con su homólogo uruguayo, José Mújica, en la que también confesó que, antes de que Mújica jurara como presidente, cursó una invitación a Galeano para que visite el Chapare cochabambino el 17 de marzo, donde estará con las generaciones del trópico de Cochabamba para transmitir las experiencias de la lucha de los pueblos. Morales invitó a José Mújica, presidente de Uruguay, a la Conferencia Mundial de los Pueblos sobre el Cambio Climático para abril en Cochabamba.

Opinión de los expertos

“Hacer un trabajo serio de un estudio de factibilidad para llevar gas a Uruguay y Paraguay no deja de ser importante y si tiene financiamiento de la CAF, mucho mejor. Pero la opinión independiente que nosotros tenemos es que son mercados pequeños (...). Creemos que la distancia de más de tres mil kilómetros que tendría que recorrer (el gasoducto), sumado al potencial de demanda de esos dos mercados, consideramos que es una demanda pequeña. Un gasoducto largo con una pequeña demanda no se torna factible y viable, pero esperemos el estudio de factibilidad (...). Bolivia necesita exportar para traer bienestar para los bolivianos”.

Álvaro Ríos / Especialista en hidrocarburos

“Se tiene que construir el GNA (Gasoducto del Noreste Argentino) y de ahí la idea es sacar un ramado (canal alterno) que vaya a Uruguay. Ésa sería una alternativa para optimizar inversiones y no duplicar esfuerzos. Respecto del tiempo, sería lo que dure en construir el GNA y llegar a los dos mercados de manera espontánea: Argentina y Uruguay, aunque la dimensión del mercado uruguayo no es muy grande en comparación con los dos grandes potenciales, Argentina y Brasil. Sin embargo, interesa coparlo (el mercado) porque Bolivia se afianza como un proveedor de gas en la región. Esto daría paso a llegar al Paraguay, aunque la extensión de la conexión sería costosa”.

Hugo del Granado / Especialista en hidrocarburos

Objet : Evénement Bolivie confirmé pour vendredi 12, 19h, Maison des Associations

La Misión Permanente del Estado Plurinacional de Bolivia ante las Naciones Unidas y otras Organizaciones Internacionales en Ginebra tiene el placer de poder confirmarles que el evento que debía desarrollarse hoy, miércoles 10 de febrero, en la Place des Nations, y que lamentablemente ha tenido que ser cancelado, podrá finalmente realizarse antes del retorno a Bolivia de las autoridades que han venido a defender el informe nacional de derechos humanos. En consecuencia, esta Misión Permanente se complace en invitarles a compartir de un

a realizarse el día viernes 12 de febrero a horas 19:00 en la Maison des Associations, Sala Gandhi, 15 rue des Savoises (Bus 1, Tranvías 13, 15 y 17 Parada “Place du Cirque”).

Tendremos el honor de poder contar con la presencia de la Sra. Nardi Suxo, Ministra de Transparencia Institucional y Lucha contra la Corrupción y de la Sra. Nilda Copa, Ministra de Justicia, quienes compartirán algunas palabras en relación al evento y dialogarán con el público presente. Asimismo, tendremos la presentación de los grupos de danza de Raíces de Bolivia, Inti Raymi y el grupo musical instrumental dirigido por Raúl Chacón, quienes presentarán aires folklóricos típicos de Bolivia.

Aprovechando la oportunidad para reiterar sus más sinceras disculpas por los inconvenientes generados por la postergación de este evento y esperando poder contar con su amable presencia, la Misión Permanente del Estado Plurinacional de Bolivia ante las Naciones Unidas y otras Organizaciones Internacionales en Ginebra les saluda con la mayor atención.

Amigos y amigas:

Ya en Suiza, lleno de lo vivido en Bolivia con lindos encuentros, muchas esperanzas, avances en las construcciones de un pais mas equitativo, digno y nuestro, con las imagenes de los festivales, los talleres, los trabajos realizados... les comparto un nuevo articulo. Un abrazo lleno de afecto y haciendo fuerza por Honduras

Mario

Apuntes sobre descolonización: del encubrimiento a la celebración de la diversidad

La invasión europea y la estructuración del modelo colonial fue posible en parte debido a la utilización de dos mecanismos de dominación complementarios: la imposición violenta militar y la conversión religiosa-cultural. En el segundo caso, también se optó por dos estrategias complementarias: por un lado, la política de “extirpación de idolatrías” para la erradicación violenta de lugares sagrados y expresiones religiosas de las culturas nativas y de las llegadas en condiciones de esclavitud; por otro lado, el proceso gradual de “evangelización” como forma de erosión de las culturas locales y/o de cooptación de sus tradiciones.

Así el encuentro con el otro y la otra se desarrolló como una forma de encubrimiento de las diferencias, ya que se ocultó a la diversidad de culturas locales: sus maneras de comprender el mundo y la vida, de establecer sus relaciones económicas, de vivenciar sus prácticas religiosas, de organizarse y gestionar el poder, etc.

El encubrimiento de las diferencias fue también parte de una estrategia de resistencia  a la dominación colonial. En efecto, los pueblos y culturas indígenas y africanas disfrazaron sus propias expresiones culturales, entre ellas las religiosas, en ropajes y máscaras coloniales para lograr mantener elementos centrales de su singularidad cultural.

Por Fernando Luís Luján
Esta semana se iniciaron las campañas electorales con miras a las elecciones Generales del 6 de diciembre próximo. Como era de esperar las promesas y ofertas electorales ya se apoderaron del escenario político con actores y candidatos que están dispuestos a recurrir a todo para seducir a los bolivianos

Sin embargo, este proceso electoral será diferente porque esos más de 4 millones de  votantes ya no son esa masa social que se dejaba engañar por las prebendas y promesas demagógicas, la gente ha madurado, ha crecido en su conciencia ciudadana y entiende claramente que su voto no vale una bolsa de fideo, una gorra o una polera; sabe que de su voto depende su país, su  patria que es al final de cuentas lo que más valora el boliviano

Se ha empezado a escuchar de algunos candidatos promesas tales como generación de empleo, seguridad ciudadana,  unidad, paz, respeto, inclusión, oportunidades de educación y de salud. Sin duda estas promesas y ofrecimientos en cualquier otra circunstancia despertarían esperanza o por lo menos curiosidad de saber si se pueden hacer realidad, sin embargo lo que hoy generan es una desconfianza total porque los que hoy prometen el edén son los de siempre, aquellos que ya participaron en gobiernos anteriores y que cuando participaron de la conducción del Estado no hicieron nada de lo que hoy pregonan.

El boliviano ha madurado y crecido como ciudadano y hoy sabe distinguir las promesas de los hechos tangibles, las mentiras disfrazadas del trabajo esforzado y patriota. Hoy los bolivianos no se dejan engañar incluso por misas religiosas de candidatos que en su vida sólo le han rendido culto al dinero, al poder o a su figura al mejor estilo narcisista.

Señores senadores:

Somos parte de ese gran conjunto de bolivianos-en-el-mundo que dejando el país nos hemos afincado en este país, Suiza, por distintos avatares de la vida. Desde aquí seguimos día a día con mucha expectativa los cambios que se están operando en nuestro querido país y nos regocijamos mucho sabiendo que la nueva CPE, ampliamente inclusiva, por fin hace justicia con las mayorías nacionales al contemplar su participación en todos los niveles de la vida nacional.

Para nosotros tiene un significado especial el mandato constitucional que dice: “las bolivianas y los bolivianos residentes en el exterior tienen derecho a participar en las elecciones a la Presidencia y Vicepresidencia del Estado“ (CPE, Art. 27, § I), pues, se trata de un merecido reconocimiento del aporte de cuántos residimos fuera y un premio a la larga lucha de tantos hermanos que desde mucho tiempo vienen reclamando este derecho fundamental, como los hermanos residentes en Argentina.

Sin embargo, en los últimos meses venimos constatando con enorme desilusión que este anhelado derecho nos está siendo cercenado de diferentes maneras. Precisamente por la tenaz oposición de una fracción de los senadores, el Régimen Electoral Transitorio, ha reducido a “un máximo del seis por ciento del Padrón Electoral Nacional” (Cfr. Código Electoral Transitorio, Art. 47) nuestra participación en las próximas elecciones nacionales con el argumento pueril de que sólo se empadronará allá donde existan las condiciones “técnicas” para el registro biométrico. Y, por sí esto fuera poco, la Corte Nacional Electoral ha limitado a cuatro países y sólo a 211 mil el número de bolivianos que podrán ser empadronados.

A la comunidad internacional y a todas las fuerzas democráticas del continente y el mundo.

He corroborado in situ como al hermano pueblo hondureño se le ha pretendido despojar de la soberanía, la institucionalidad democrática y la dignidad. Asimismo he constatado cómo los ciudadanos y ciudadanas defienden sus derechos y la decisión que depositaron en las urnas al elegir democráticamente al Presidente Manuel Zelaya. También he verificado como a la luz del golpe militar orquestado por el poder económico y político tradicional se han venido violando los derechos humanos de los hondureños y hondureñas.

Nuevamente vuelvo a ser testigo de cómo un gobierno claramente de facto no da lugar al diálogo, a posibles negociaciones, menos a restablecer la Constitución y la institucionalidad democrática. Asimismo de cómo ha hecho caso omiso y contravenido múltiples resoluciones emanadas del seno de la Organización de Estados Americanos y de la Organización de las Naciones Unidas.

Hoy ante el inminente riesgo de la violencia y de que ésta se ensañe contra el Presidente Zelaya, la sede diplomática de Brasil acreditada en Honduras y el movimiento social exijo:

1.    Que se respete y garantice la vida, la integridad física y sicológica del Presidente Manuel Zelaya, sus acompañantes y cuerpo diplomático que se encuentran en la sede de la Embajada de Brasil en Honduras.

2.    El respeto pleno a la inviolabilidad diplomática garantizada en la Convención de Viena y cese del acoso a la sede de la embajada de Brasil ordenado por el gobierno de facto.

3.    Que se respete y garantice la libertad de expresión y opinión, la vida y los derechos fundamentales de quienes se expresan y manifiestan en favor de los mismos y la democracia y que se deje en libertad a las decenas de hondureños detenidos ilegalmente.

Guatemala 23 de septiembre de 2009

Rigoberta Menchú Tum

Premio Nobel de la Paz
Más información: http://alainet.org

Réplica a las falsedades de un vocero de Podemos

Wilson García Mérida

(Datos & Análisis).- En su edición de la víspera, viernes 28 de agosto, el diario Opinión de Cochabamba publicó declaraciones formuladas por el diputado de la agrupación Podemos, Edwin Jiménez, sobre la situación de los asentamientos propiciados por el Estado boliviano en el Departamento de Pando

Como periodista que viene realizando un riguroso seguimiento informativo del Programa de Asentamientos Humanos en Pando que es parte fundamental de la Nueva Política de Tierras, incurriría en imperdonable omisión al permitir que las declaraciones tergiversadas del mencionado portavoz político se impongan como verdad admitida por la opinión pública, siendo que ellas son falsas y dañinas para la salud informativa del país. A pesar de sus aparentes buenas intenciones, el diputado Jiménez se suma a una corriente de opinión racista y separatista que está causando un irreparable daño en la conciencia de los bolivianos.

Las afirmaciones vertidas por el citado diputado tienen una doble mala fe:

1.- Dan la impresión de que este parlamentario hubiera estado en el lugar de los hechos que comenta, opinando con una convicción que engaña a quienes le otorgan credibilidad, y a él mismo. Es lamentable que unos de los pocos legisladores que pretende intervenir en temas nacionales a nombre de Cochabamba, incurra en una flagrante impostura al opinar e ?informar? sobre hechos que desconoce en rigor y sobre lugares a los que nunca fue.

2.- Tales declaraciones, además de falsas por carecer de fuentes idóneas, son malintencionadas hasta la perversidad ya que responden a la consigna política (Operación Sicológica) de confundir y desinformar a la ciudadanía sobre un hecho de trascendencia histórica en la vida del país y de su mayoritaria población indígena-campesina. Jiménez causa un daño a Bolivia con aquellas mentiras dirigidas a una sociedad civil que merece respeto en su derecho a la información sobre temas tan sensibles para el interés nacional.

http://www.juiciogoniya.org.bo :
Nuevo boletin informativo Sucre del 24 al 28 de agosto

Resumen Semanal del 10 al 14 de agosto en formato pdf

Resumen Semanal del 3 al 7 de agosto en formato pdf

..............................

Resumen Semanal del 27 al 31 de julio

http://www.juiciogoniya.org.bo/?q=content/resumen-semanal-del-27-al-31-de-julio#attachments

La presentación de incidentes y excepciones de los acusados, que concluyó esta semana, puso en claro por una parte su desesperación por intentar dejar fuera del proceso del juicio de responsabilidades a las víctimas de la masacre de septiembre y octubre de 2003, y por otro lado apostaron (todos y cada uno de los representantes de los acusados), en tratar de convencer al tribunal que el plazo para llevar a cabo este proceso y los delitos que se están juzgando en él, ya se había cumplido, cuando bien se les hizo notar posteriormente en las respuestas de la Fiscalía, que los delitos de lesa humanidad no prescriben.

Uno tras otro hicieron desfilar argumentos pero en el momento de presentar sus pruebas se constató que muchos no lo hicieron, con todo es evidente la molestia, la incomodidad, el temor por la presencia de las víctimas en el Juicio de Responsabilidades.